DIY: Schleife für Beanie / DIY: bow for beanie hat

Hier ist ein kleines DIY: eine Schleife, mit dem man nicht nur eine Mütze schmücken kann!

A little DIY: a bow which you can put on a beanie hat or anything else!

Ihr braucht:

– Stoff (ich habe ein altes Shirt genommen)

– Nadel und Faden / Nähmaschine

– Sicherheitsnadeln

– Stift

You need:

– fabric

– needle and thread / sewing machine

– safety pins

– pen

Als erstes nehmt ihr das Stück Stoff, faltet es und zeichnet ein beliebig großes Rechteck auf. (Meines ist 10×15 cm groß)

Legt es rechts auf rechts.

First, you take the fabric and draw a rectangle on it.

(Mine is 4×6 inches)

Put it face side on face side.

Dann näht ihr das Rechteck zu, lasst aber ein Stückchen offen!

(Ich habe die Kanten jetzt nicht versäubert…)

Then you sew it up, but leave a little part open!

Als nächstes stülpt ihr es um und näht die offene Ecke zu.

Next, you turn the inside out and sew the little part up.

Das wiederholt ihr jetzt mit einem schmalen Streifen.

Repeat this with a narrow piece of fabric.

Fasst das Rechteck so zusammen….

Hold it like this…

…wickelt den schmalen Streifen drumherum und fixiert ihn mit ein paar Stichen.

…wrap the narrow piece around it and fix it.

Jetzt müsst ihr nur noch die Schleife mit Sicherheitsnadeln an der Mütze befestigen.

Now you just have to fasten the bow with safety pins.

Wie gefällt es euch?

Do you like it?

Übrigens: Die Bilder sind jetzt viel größer, ist das besser so?

btw: The pictures are much bigger now, is it better?

0 Replies to “DIY: Schleife für Beanie / DIY: bow for beanie hat”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *